| зев | faux, cis, f; rictus; hiatus; |
| зевать | oscitare; hiare; |
| зеленеть | virзre [e]o, ui, -; virescere, o, -,-; viridare, 1; viridescere, o, -,-; frondзre [e]o, -, -; frondescere, o, -,-; |
| зеленоватый | virescens, ntis; viridulus [a, um]; viridiusculus [a, um]; |
| зеленый | viridis [e] (gramen; zmaragdus; lacerta; collis; campus); smaragdinus [a, um]; prasinus [a, um]; malachiticus [a, um]; aerugineus [a, um]; aeruginosus [a, um]; olivaceus [a, um]; glaucus [a, um]; thalassinus [a, um]; pomaceus [a, um]; vivus [a, um] (arundo; caespes); |
| * зеленые насаждения | viridaria; |
| зелень | viride, is, n; viriditas [atis, f]; olus, oleris, n; |
| зелье | venenum [i, n] (somniferum); medicamen, inis, n; philtrum [i, n]; |
| * скупость, словно пропитанная вредоносными зельями, расслабляет дух | avaritia, quasi venenis malis imbuta, animum effeminat; |
| землевладелец | possessor [oris, m] (latifundii); |
| земледелец | agricola [ae, m]; agricultor [oris, m]; casarius[ii, m]; rusticus [i, m]; ruricola [ae, f]; arator [oris, m]; colonus [i, m]; |
| земледелие | agricultura [ae, f]; res [ei,f] rustica; |
| землемер | agrimensor [oris, m]; |
| землемерный | geometricus [a, um]; |
| * землемерное искусство | geometria; ars dimetiendi; |
| землеописание | geographia [ae, f]; |
| землепользователь | superficiarius[ii, m]; |
| землетрясение | terrae motus [us, m]; perturbationes [um, fpl] terrenae; tremor [oris, m]; |
| * землетрясение вздымает равнины | terrae motus subrigit plana; |
| земля | terra [ae, f] (tollere saxa de terra); Terra; tellus (-uris, f); Tellus; terrenum [i, n]; humus, i, f; plaga [ae, f]; regio [onis, f]; solum [i, n]; Orbis [is, m] terrarum; mundus [i, m]; |
| * по влажной земле | ad terram udam; |
| * кустарничек, прижатый к земле | fruticulus terrae appressus; |
| * обитающий на земле | terricola; terrestris (animantium genus); |
| * плодородная земля | humus fecunda; |
| * хорошо удобренная земля | solum saturatum; |
| * по всей земле | per totum terrarum orbem; |
| * предать тело земле | abdere corpus humi; mandare corpus humo; |
| * обрабатывать землю | terram ferro subjicere; |
| земляк | popularis [is, m]; noster; nostras, atis, m; |
| земляника | fragum [i, n]; fragaria [ae, f]; |
| * земляника лесная | fragaria vesca; |
| * земляника садовая | fragaria elatior; |
| землянин | terricola [ae, m]f; |
| земляничный | (о дереве) arbuteus; |
| * земляничное дерево | arbutus, i, f; |
| земляной | terreus [a, um]; terrenus [a, um] (tumulus); |
| * земляная насыпь | agger terreus; |
| земноводный | amphibius [a, um]; |
| земной | terrenus [a, um] (umor; bestia; obtutus; terrena ac fragilia bona); terrestris [e] (res caelestes atque terrestres); terreus [a, um] (progenies); terrigena; mundialis [e]; mortalis [e]; |
| * земная стихия | terrenum principiorum genus; |
| * земная трещина | hiatus terrenus; |
| * земной шар | mundus; globus; |
| зеница | pupilla [ae, f]; pupula [ae, f]; |
| зеркало | speculum [i, n] (imago speculi; se in speculo conteplare; in speculum inspicere); specularium [ii, n]; |
| зернистый | granulatus [a, um]; granulosus [a, um]; |
| зерно | granum [i, n]; nucleus [i, m]; frumentum [i, n]; |
| * зерновые культуры | plantae cultae cereales (sativae); |
| * зерновой хлеб | frumentum; |
| зерносовхоз | sovchosum [i, n] frumentarium; |
| зернохранилище | horreum [i, n]; receptaculum [i, n]; nubilarium [ii, n]; |
| Зефир | Zephirus [i, m]; |