Употребление конъюнктива (conjunctivus) в придаточных предложениях
Употребление времен условного наклонения в придаточных предложениях зависит от двух факторов.
1. Как происходит действие придаточного предложения относительно действия в главном предложении (одновременно, предшествует или предстоит).
2. В каком времени стоит глагол- сказуемое в главном предложении: в главном или историческом:
|
Главные времена |
Исторические времена |
|
1. praesens |
1. perfectum |
|
2. futūrum I |
2. imperfectum |
|
3. futūrum II |
3. plusquamperfectum |
|
4. imperatīvus |
|
Такая двусторонняя зависимость времени условного наклонения в придаточном предложении от времени глагола в главном предложении и соотношения действий в главном и придаточном предложениях выражается в латинском языке через последовательность времен (consecutio tempŏrum).
|
Consecutio tempŏrum |
|||
|
Времена в главном предложении |
Времена условного наклонения в придаточном предложении |
||
|
|
одновременное действие |
предшествующее действие |
предстоящее действие |
|
Главные времена: |
|
|
|
|
1. praesens |
|
|
participium futūri actīvi |
|
2. futūrum I |
praesens |
perfectum |
и |
|
3. futūrum II |
conjunctīvi |
conjunctīvi |
praesens conjunct. sum, esse |
|
4. imperatīvus |
|
|
|
|
Исторические времена |
|
|
participium futūri actīvi |
|
1. perfectum |
imperfectum |
plusquamperfectum |
и |
|
2. plusquamperfectum |
conjunctīvi |
conjunctīvi |
praesens conjunct. sum, esse |
|
3. imperfectum |
|
|
|