касаться tangere, o, tetigi, tactum (aliquem digito; genu terram); attingere, o, tigi, tactum; contingere (praesentibus omnibus quos causa contingit); tractare, 1 (aliquid manu); temptare, 1 (tentare) (aliquid manu); attinзre [e]o, ui, tentum; pertinзre; respicere, io, spexi, spectum; spectare, 1; pellere, o, pulsi, pulsum (injuria pellit aliquem); agi, or, actus sum; transire, 4 (aliquid leviter); stringere, o, ixi, ictum (undas alis); lambere, o, bi, bitum; ferire, 4;  
* не касаться  conquiescere (ab aliquo);  
* чуть касаясь зубами  suspensis dentibus;
* это меня не касается res mei consilii non est;
* это особенно касается меня  hoc ad me attinet / pertinet / spectat / attingit / officium hoc praecipue meum est; mea hoc multum interest / refert; 
каска cassida [ae, f]; cassis, idis, f; 
каскад cataracta [ae, f]; 
Каспийское море  mare [is, n] Caspium; 
касса arca [ae, f]; theca [ae, f] nummaria; (в кино, театре) ostiolum  [i, n] tesserarium; officina  [ae, f] tesseraria; 
* билетная касса tesserarum diribitorium  [ii, n]; 
кассета caseta [ae, f]; cistellula [ae, f];  
* магнитофонная / аудио кассета  capsella magnetophonica; phonocaseta [ae, f]; 
кассир arcarius[ii, m]; 
кастаньеты crepundia [orum, npl]pl; 
кастет cestus [us, m]; 
кастрат emasculatus [i, m]; castratus [i, m]; 
кастрация castratio [onis, f]; 
кастрировать evirare, 1; emasculare, 1; castrare, 1; abscidere, o, cisi, cisum (aliquem); 
кастрюля olla [ae, f]; caccabus [i, m]; coculum [i, n]; patella [ae, f];