| шевелить | agere [o, egi, actum] (carmine quercus); movзre [eo, movi, motum]; commovзre; |
| шедевр | opus [eris, n] palmare; opus praestantissimum; |
| шейка | cervix [icis, f]; collum [i, n]; |
| шейный | collaris [e]; |
| * шейная железа | glandula [ae, f]; |
| шелест | susurrus [i, m]; strepitus [us, m]; |
| шелестеть | stridere [eo, stridi,-] (silvae stridunt); susurrare [1]; |
| шелк | sericum [i, n]; |
| шелковица | morus [i, f]; |
| шелковый | bombycinus [a, um]; sericeus [a, um]; |
| шелуха | tunica [ae, f]; strata [ae, f] exteriora; putamen [inis, n]; furfur [is, n]; squama [ae, f] (milii); vagina [ae, f]; lobus [i, m]; siliqua [ae, f]; |
| шельф | planities [ei, f]; |
| * береговой шельф | planities litoralis; |
| * континентальный шельф | planities continentalis; |
| шепелявый | blaesus [a, um]; |
| шепнуть, шептать | submonere [eo, ui, itum] (aliquem); stridere [eo/o] (puella stridet); susurrare [1]; |
| шепот | vox [cis, f] suppressa; susurrus [i, m]; fremor [oris, m]; strepitus [us, m]; |
| шептун | susurro [onis, m]; |
| шеренга | ordo [inis, m]; |
| шероховатость | asperitas [atis, f]; asperum [i, n]; squalor [oris, m]; scabies [ei, f]; |
| шероховатый | scaber [bra, um]; scabrosus [a, um]; asper [era, um]; exasperatus [a, um]; crispus [a, um]; squalidus [a, um] (corpora; membra); salebrosus [a, um]; horridus [a, um]; hirsutus [a, um]; |
| шерсть | lana [ae, f]; vellus [eris, n]; |
| шерстяной | laneus [a, um]; |
| шершавый | hirsutus [a, um]; hirtus [a, um]; asper [era, um]; scaber [bra, um]; squalidus [a, um] (corpora; membra); pilosus [a, um]; |
| шест | asser [is, m]; surus [i, m]; pertica [ae, f]; longurius [ii, m]; vallus [i, m]; hasta [ae, f]; |
| шествие | pompa [ae, f]; triumphus [i, m]; processio [onis, f]; processus [us, m]; |
| шествовать | incedere [o, cessi, cessum]; ingredi [ior, gressus sum]; |
| шестерка | senio [onis, m]; |
| шестерной | senus [a, um]; |
| шестидесятилетие | sexaginta anni; jubilaeum [i, n] sexagenarium; |
| шестидесятый | sexagesimus [a, um]; |
| шестиногий | sepes [sepedis]; |
| шестисотый | sexcentesimus [a, um]; |
| шестнадцатый | sextus [a, um] decimus [a, um]; |
| шестнадцать | sedecim; |
| шестой | sextus [a, um]; |
| шесть | sex; |
| * в шесть раз | sextuplo; |
| * по шести | seni; |
| * шесть раз | sexie(n)s; |
| шестьдесят | sexaginta; |
| шестьсот | sescenti [ae, a]; |
| шея | cervix [icis, f]; collum [i, n]; |
| * броситься на шею | in collum [cervicem] alicujus invadere; |
| * сесть кому-л. на шею | cervici alicujus imponi; |
| * подставить шею (покорно) | dare cervices alicui, cervicem praebere, porrigere, praestare; |
| * обнять за шею | dare breachia cervici; обвивать руками шею substernere brachia collo; |