Тора |
Thora [ae, f]; |
торг |
mercatus [us, m]; mercatura [ae, f]; venditio [onis, f]; auctio [onis, f]; |
торгашеский |
mangonicus [a, um] (ad mangonicos quaestus descendere); |
торги |
auctio [onis, f]; hasta [ae, f]; |
* объявлять торги |
hastam ponere; |
торговать |
mercaturam agere [o, egi, actum]; vendere [o, didi, ditum]; negotiari [or, atus sum]; pariare [1]; |
* торговать своим телом |
vulgare [1] corpus (pretio); |
* торговать своей совестью |
animam lucro vendere; |
торговаться |
de pretio licзri [eor, licitus sum], licitari [or, atus sum];l luctare [1]; negotiari [or, atus sum]; |
* цена зависит от оценки (мнения) того, кто желает иметь, и того, кто желает отдать, а так как эти мнения не слишком хорошо совпадают, в конце концов, цена зависит от умения торговаться. |
Pretium pendet ab aestimatione illius habere et illius qui dare vult [e]t quia utriusque mensurae non bene inter se conveniunt, in fine pretium pendet ab arte negotiandi. |
торговец |
mercator [oris, m]; venditor [oris, m]; negotiator [oris, m]; |
* нечестный торговец |
mango [onis, m]; |
* торговец вином |
vinarius [ii, m]; |
* мелкий торговец |
propola [ae, m]; caupo [onis, m]; institor [oris, m]; |
* торговец плодами |
pomarius [ii, m]; |
торговля |
commercium [ii, n]; mercatura [ae, f]; mercatus [us, m]; negotiatio [onis, f]; |
* вести меновую торговлю |
merces mutare [1]; |
* жульническая торговля |
mangonium [ii, n]; |
* вести жульническую торговлю |
mangonizare [1] (aliquid); |
торговый |
mercatorius [a, um]; negotiarius [a, um]; |
* торговые дела |
negotium [ii, n]; |
* торговое общество |
societas [atis, f] mercatoria; domus [i, f] mercatoria; |
* торговые операции |
mercatura [ae, f]; |
* торговая марка |
ergasterii / officinae nota [ae, f]; |
торжественно |
sollemniter; sancte; |
* торжественно обещать |
spondзre [eo, spopondi, sponsum]; despondзre; obligare [1]; |
* торжественно праздновать |
celebrare [1]; |
* торжественно справлять |
frequentare [1]; prosequi [or, secutus sum]; |
торжественность |
celebritas [atis, f]; |
торжественный |
festus [a, um]; sollemnis [e]; sanctus [a, um]; grandis [e]; |
* торжественный выход |
processus [us, m]; processio [onis, f]; |
* торжественное обещание |
sponsum [i, n]; |
* торжественное открытие |
inauguratio [onis, f]; |
* торжественное шествие |
pompa [ae, f]; |
торжество |
triumphus [i, m] (ex, de aliqua re); sollemne [is, n]; sollemnitas [atis, f]; festivitas [atis, f]; |
торжествовать |
triumphare [1] (laetari et triumphare; aliquem; mortem cum suis terroribus); exsultare [1]; gaudзre [eo, gavisus sum]; celebrare [1]; ovare [1]; |
тормоз |
frenum [i, n]; sufflamen [inis, n] (rotam astringere sufflamine); |
тормозить |
retardare; tardare [1]; inhibere [eo, ui, itum]; frenare [1]; rotas sufflaminare [1]; |
торопить |
fatigare [1]; praecipitare [1]; |
торопиться |
strenuare [1]; festinare [1]; properare [1]; accelerare [1] (Cremonam); maturare [1]; |
* торопись! |
Fac te celerem! Propera! Festina! Accelera! |
* не торопитесь в смятении, тевкры, защищать мои суда |
ne trepidate meas, Teucri, defendere naves; |
торопливость |
festinatio [onis, f]; |
торопливый |
celer [eris, e]; festinus [a, um]; festinans [ntis]; trepidus [a, um] (homines); properans [ntis]; |
* он торопливо прибегает |
festinus advolat; |
торпеда |
torpedo [inis, f]; |
торпедный |
torpedinarius [a, um]; |
* торпедный корабль |
navis torpedinaria; |
торт |
placenta [ae, f]; torta [ae, f]; |
торф |
turfa [ae, f]; terra [ae, f] fossilis; |
торфяник |
locus (pl. loca) turfosus; |
торфянистый, торфяной |
turfosus [a, um]; |
торчать |
astare [o, astiti]; eminзre [eo, ui]; prominзre; projicere [io, jeci, jectum]; |
|
|
торчащий |
eminens [ntis]; minax [cis]; erectus [a, um]; rigidus [a, um]; |