| труба | tuba [ae, f]; buccina [ae, f]; canalis [is, m]; sipho [onis, m]; fistula [ae, f]; plumbum [i, n]; aes [aeris, n]; (дымовая) fumarium [ii, n]; |
| трубач | buccinator [oris, m]; tubicen [cinis, m]; aeneator [oris, m]; |
| трубка | tubus [i, m]; tubulus [i, m]; fistula [ae, f]; tuba [ae, f]; fumisugum [i, n]; fumaculum [i, n]; pipa [ae, f]; |
| трубить | tuba canere [o, cecini, catum]; |
| трубный | tubulosus [a, um]; |
| * трубный звук | sonus [i, m] tubarum; bellicum [i, n]; classicum [i, n]; |
| трубочист | fumarius [ii, m]; |
| труд | labor [oris, m]; opus [eris, n]; opera [ae, f]; aerumna [ae, f] (тяжкий); |
| * без труда | haud aegre; sine labore; |
| * с трудом | vix; aegre; difficile; difficulter; |
| труды | acta [orum, npl]; |
| *неусыпные труды | vigilati labores; |
| трудиться | laborare [1]; trahere [o, xi, ctum] laborem; laborem suscipere [io, cepi, ceptum]; operari [or, atus sum]; contendere [o, ndi, ntum]; eniti [or, enisus sum]; |
| * трудиться понапрасну | verberare [1] lapidem; laterem [1] lavare; |
| * неутомимо трудиться | vigilare [1] (ad salutem rei publicae; pro aliquo); |
| трудно | dificulter; difficile; non facile; magno negotio; |
| * трудно сдержать рвущихся коней | labor est inhibere volentes equos; |
| * трудно сказать | dicere non suppeditat; |
| * это весьма трудно | res est magni laboris; |
| труднодоступный | impervius [a, um]; inaccessibilis [e]; inexpugnabilis [e]; |
| труднопроходимый | tenax [cis] (sabulum); |
| трудность | difficultas [atis, f]; labor [oris, m]; asperum [i, n]; duritia; negotium [ii, n]; |
| * искать трудностей там, где их нет | nodum in scirpo quaerere; |
| трудный | difficilis [e]; arduus [a, um]; asper [a, um]; laboriosus [a, um]; impeditus [a, um]; involutus [a, um]; impotunus [a, um] (pauperies); iniquus [a, um] (tempus; locus; via); |
| * трудный вопрос | ardua quaestio (alicui solvenda est); |
| трудовой | operosus [a, um]; |
| трудоемкий | operosus [a, um]; |
| * трудоемкая работа | labor operosissimus; |
| трудолюбивый | assiduus [a, um] (hostis); laboriosus [a, um]; operosus [a, um]; industrius [a, um]; strenuus [a, um]; navus [a, um]; |
| трудолюбие | industria [ae, f]; labor [oris, m]; industria et labor; |
| трудящийся | operarius [ii, m]; |
| труп | cadaver [eris, n]; corpus [oris, n]; funus [eris, n] (alicujus; arena teget f. meum); manes [ium, m]; exsequiae [arum, fpl]; |
| трупный | cadaverinus [a, um]; cadaverosus [a, um]; |
| труппа | caterva [ae, f] (histrionum; actorum scenicorum); familia [ae, f] (gladiatorum); grex [gregis, m]; |
| трус | ignavus [i, m]; homo [inis, m] timidus; |
| трусить | timзre [eo, ui]; |
| трусливость | ignavia [ae, f]; |
| трусливый | ignavus [a, um] (miles; hostis); timidus [a, um]; infirmus [a, um]; |
| трусость | timor [oris, m]; timiditas [atis, f]; ignavia [ae, f]; |
| трусы | subligaculum [i, n]; subligar [is, n]; |
| трут | fomes [itis, m]; boletus [i, m] igniarius; |
| трутень | fucus [i, m]; fur [furis, m]; |
| трухлявый | cariosus [a, um] (arbores cariosae); vitiosus [a, um] (ilex); |
| трущоба | regio [onis, f] egena; |