| убегать | fugere [io, fugi] (fugere ex proelio; a patria, ex patria, patriam; a Troia; aliquem); defugere (totum sinistrum cornu defugit); aufugere; effugere (e carcere; foras; ad aliquem; e proelio); profugere; se proripere [io, repi, reptum]; evolare [1]; evadere [o, evasi, evasum]; |
| * убегать от себя | vitare se ipsum; |
| * тайно убежать от кого-л. | se subterducere alicui; |
| убедительно | intime; accommodate (apte) ad persuadendum; |
| убедительный | persuasibilis [e]; valens [ntis]; grandis [e]; impensus [a, um]; ad persuadendum accomodatus [a, um]; |
| * нечто убедительное | aptum quiddam ad fidem faciendam; |
| убедить | (per)suadзre [eo, suasi, suasum]; hortari [or, atus sum]; monзre [eo, ui, itum]; aliquem ad credendum ducere [o, xi, ctum] [impellere [o, puli, pulsum]]; fidem alicui facere [io, feci, factum]; |
| убеждение | suasio [onis, f]; persuasio; hortatio [onis, f]; |
| убежденный | persuasus [a, um]; certus [a, um]; |
| * я твердо убежден | ego me non fallo; |
| убежище | refugium [ii, n]; confugium [ii, n]; suffugium [ii, n] (alicujus rei, aut imbris, aut hiemis; adversus aliquid, adversus caeli rigorem); perfugium [ii, n]; secessus [us, m]; sinus [us, m]; portus [us, m]; latibulum [i, n]; asylum [i, n]; custodia [ae, f]; custodela [ae, f]; absconsio [onis, f] (a turbine et a pluvia); locus [i, m] praeses; |
| * надежное убежище | stabulum confidentiae; |
| уберечься | cavзre [eo, cavi, cautum]; evitare [1]; |
| * нелегко уберечься от бурного воздействия непогоды | non facile ese abesse ab injuria temporis; |